《外國語言文學》雜志論文投稿要求：
Ⅰ、關鍵詞：體現文章主要內容的術語詞，每篇3-5個為宜。
Ⅱ、來稿請附上作者簡介，包括作者真實姓名、出生年月、性別、籍貫、所屬機構、職稱學位、研究方向，同時請提供通信地址、電話、電子郵箱地址，以便聯絡。
Ⅲ、注釋采用頁腳注，每頁重新編號，請按著（作者）、著作（論文）題名、出版社（期刊名稱）、出版年（刊期）、頁碼的順序依次標注。
Ⅳ、來稿在專業上需與本刊報道范圍相符，內容上應當具有科學性、創新性和實用性。本刊將采取技術檢測措施以杜絕不端學術行為。
Ⅴ、題目應簡明、確切地概括文章的要旨。一般不超過20個漢字。必要時，可以加副標題。
雜志發文主題分析如下：
| 機構名稱 | 發文量 | 主要研究主題 |
| 福建師范大學 | 161 | 語言；英語；教學；翻譯；修辭 |
| 廈門大學 | 67 | 英語；教學；語法；語言；用法 |
| 廣東外語外貿大學 | 58 | 語言；翻譯；英語；語言學；語法 |
| 福州大學 | 46 | 英語；語言；文化；交際；教學 |
| 華僑大學 | 44 | 英語；語法；語言；日語；代詞 |
| 北京大學 | 30 | 語言；英語；語義；語篇；語言學 |
| 上海外國語大學 | 29 | 漢語；語言；隱喻；語言學；教學 |
| 北京師范大學 | 29 | 語言；語言學；漢語；語言學家；通... |
| 河南大學 | 27 | 英語；語言；語言學；語法；語義 |
| 北京外國語大學 | 26 | 語言；語言學；英語；思維；翻譯 |
雜志往期論文摘錄展示
《林海雪原》英譯中“中國英語”的可行性和必要性
基于語料庫文體學的《尤利西斯》意識流研究
異托邦的多維呈現——《比利·巴德》的空間敘事研究
《帕爾格雷夫語言（不）禮貌手冊》述評
2018（不）禮貌研究進展國際學術論壇紀要
