《世界漢學》雜志論文投稿要求：
Ⅰ、文稿所涉及的課題如獲國家或部、省級以上基金資助或屬攻關項目，應以腳注形式于文稿首頁左下方說明，如“××基金資助項目(基金號××××)”，并附有關審批機構或部門審批證明（復印件）。
Ⅱ、來稿作者的信息包括姓名、出生年、性別、籍貫、職稱、學歷、研究方向、單位名稱、地址（XX省XX市或XX縣XX路XX號）、郵政編碼、電話號碼和郵箱等項。
Ⅲ、中文題名一般不超過20字，英文題名一般不超過10～12個實詞。盡量不用縮寫同、代號、括號。
Ⅳ、參考文獻以與文稿內容密切有關的較近期著述為主，注意與原文核實。一般在10篇以上，綜述可酌增，不可引用內部資料
Ⅴ、3～5個中英文關鍵詞，寫在摘要的下方，英文關鍵詞之間用分號隔開。
雜志發文主題分析如下：
| 機構名稱 | 發文量 | 主要研究主題 |
| 中國社會科學院 | 8 | |
| 北京外國語大學 | 7 | |
| 清華大學 | 4 | |
| 中國藝術研究院 | 3 | |
| 北京大學 | 3 | |
| 哈佛大學 | 3 | |
| 南開大學 | 2 | |
| 普林斯頓大學 | 2 | |
| 復旦大學 | 2 | |
| 愛知大學 | 2 |
雜志往期論文摘錄展示
威廉·馮·洪堡的語言思想與中文研究
《華裔學志》及其研究所對西方漢學的貢獻
《圣經》在十七世紀的中國
耶穌會傳教士與歐洲文明的東傳——略述明清時期中國人的歐洲觀
伯希和西域探險與中國文物的外流
法國對中國考古和藝術的研究（1950-1994）
中國書法對西方現代主義的影響
《利瑪實世界地圖研究》出版
西方漢字印刷之始——兼論西班牙早期漢學的非學術性質
明清時期西洋體育在澳門的傳播
