《地方病譯叢》雜志論文投稿要求：
Ⅰ、文獻按作者姓氏的第一個字母依A－Z順序分中、英文兩部分排列，中文文獻在前，英文文獻在后。引文中的英文書名及期刊名用斜體，論文題目寫入“”號內。
Ⅱ、題目：簡明確切地反映論文的特定內容，一般不超過30 字，不得使用不常見的外來語、縮寫詞、符號、代號和商品名稱。
Ⅲ、來稿應遵守學術規范，選題新穎,內容充實，論證嚴謹，層次清楚，闡述明晰，文字簡練。
Ⅳ、附上摘要，注釋注意規范。
Ⅴ、所有來稿請在稿件末尾注明姓名、單位、通訊地址、郵箱、電話等聯系方式。
雜志發文主題分析如下：
| 機構名稱 | 發文量 | 主要研究主題 |
| 新疆地方病防治研究所 | 9 | 絳蟲；棘球絳蟲；細粒棘球絳蟲；麻... |
| 中國預防醫學科學院 | 4 | 質粒；鼠疫；鼠疫桿菌；毒力；分子 |
| 河北醫學院 | 3 | 甲狀腺；地方病；地甲病；水土；硒... |
| 河北醫科大學 | 3 | 甲狀腺；甲狀腺腫；碘；妊娠；地方... |
| 衛生部 | 3 | 絳蟲；棘球絳蟲；細粒棘球絳蟲；探... |
| 天津醫學院 | 3 | 激素；甲狀腺；甲狀腺激素；運動功... |
| 解放軍第305醫院 | 3 | 影像；影像學；影像學診斷；體外；... |
| 遼寧中醫藥大學 | 2 | 克山病；生物活性；生物學；生物學... |
| 四川省地方病防治研究... | 1 | 酶聯；酶聯免疫；酶聯免疫吸附；酶... |
| 武漢大學 | 1 | 生物學；外膜蛋白；分子；分子生物... |
